{"id":102,"date":"2017-06-14T11:25:51","date_gmt":"2017-06-14T11:25:51","guid":{"rendered":"http:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/?page_id=102"},"modified":"2019-08-02T10:37:08","modified_gmt":"2019-08-02T10:37:08","slug":"vorstand","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/portrait\/vorstand\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<table id=\"tablepress-2\" class=\"tablepress tablepress-id-2\">\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><h2>Pr\u00e9sident<\/h2><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2126\" src=\"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/seifritz.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Erich Seifritz<\/strong><br \/>\nMembre du conseil de l\u2019Association suisse des m\u00e9decins-cheffes et m\u00e9decins-chefs en psychiatrie ASMP<br \/>\nPsychiatrische Universit\u00e4tsklinik PUK<br \/>\nKlinik f\u00fcr Affektive Erkrankungen und Allgemeinpsychiatrie, Z\u00fcrich Ost<br \/>\nLenggstrasse 31 \/ PF 1931<br \/>\n8032 Z\u00fcrich<br \/>\nT\u00e9l. 0041 (0)58 384 23 12<br \/>\n<a href=\"mailto:erich.seifritz@bli.uzh.ch\">erich.seifritz@bli.uzh.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><h2>Vice&#8209;Pr\u00e9sidents<\/h2><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1095 aligncenter\" src=\"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/foto_samimi.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Nanda Samimi<\/strong><br \/>\nCEO Forel Klinik AG<br \/>\nIslikonerstrasse 5<br \/>\n8548 Ellikon<br \/>\nT\u00e9l. 0041 (0)52 369 11 11<br \/>\n<a href=\"mailto:direktion@forel-klinik.ch\">direktion@forel-klinik.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1095 aligncenter\" src=\"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mattmann.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Philipp Mattmann<\/strong><br \/>\nDirecteur du d\u00e9partement Soins et formation<br \/>\nPZM Psychiatriezentrum M\u00fcnsingen AG<br \/>\nHunzigenallee 1<br \/>\n3110 M\u00fcnsingen<br \/>\nT\u00e9l. 0041 (0) 31 720 83 00<br \/>\n<a href=\"mailto:philipp.mattmann@pzmag.ch\">philipp.mattmann@pzmag.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><h2>Membres<\/h2><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Angelo Bernardon<\/strong><br \/>\nDirecteur de la clinique et m\u00e9decin-chef, membre de la direction<br \/>\nPsychiatrische Dienste Aargau AG<br \/>\nKlinik f\u00fcr Kinder- und Jugendpsychiatrie<br \/>\nPsychosomatik und Psychotherapie<br \/>\nK\u00f6nigsfelderstrasse 1<br \/>\n5210 Windisch<br \/>\nT\u00e9l. 0041 (0) 56 461 96 90 <br \/>\n<a href=\"mailto: Angelo.Bernardon@pdag.ch Angelo.Bernardon@pdag.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1096 aligncenter\" src=\"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/foto_kaiser.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Stefan Kaiser<\/strong><br \/>\nChef du D\u00e9partement de psychiatrie, HUG Genf<br \/>\nChemin du Petit-Bel-Air<br \/>\n1225 Chene-Bourg<br \/>\nT\u00e9l. 0041 (22) 305 51 04 <br \/>\n<a href=\"mailto:stefan.kaiser@hcuge.ch\">stefan.kaiser@hcuge.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1097 aligncenter\" src=\"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/foto_traber.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Rafael Traber<\/strong><br \/>\nMembre du comit\u00e9 ASMP<br \/>\nDirecteur m\u00e9dical<br \/>\nClienia Littenheid AG<br \/>\n9573 Littenheid<br \/>\nT\u00e9l. 0041 (071) 929 60 60<br \/>\n<a href=\"mailto:rafael.traber@clienia.ch\">rafael.traber@clienia.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1095 aligncenter\" src=\"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/foto_plessen.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Kerstin von Plessen<\/strong><br \/>\nRepr\u00e9sentante ARIP<br \/>\nCheffe du D\u00e9partement de psychiatrie CHUV \/ SUPEA-DP<br \/>\nAvenue d'Echallens 9<br \/>\n1004 Lausanne<br \/>\nT\u00e9l. 0041 (21) 314 11 11<br \/>\n<a href=\"mailto:kerstin.plessen@chuv.ch\">kerstin.plessen@chuv.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1095 aligncenter\" src=\"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/weiss.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Simone Weiss<\/strong><br \/>\nDirectrice de la clinique\/Sanatorium Kilchberg AG<br \/>\nAlte Landstrasse 70<br \/>\n8802 Kilchberg<br \/>\nT\u00e9l. 0041 44 716 42 20 <br \/>\n<a href=\"\"mailto:simone.weiss@sanatorium-kilchberg.ch<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1095 aligncenter\" src=\"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wolf.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Ingrid Wolf<br \/>\n<\/strong>Directrice des soins<br \/>\nClienia Schl\u00f6ssli AG <br \/>\nPrivatklinik f\u00fcr Psychiatrie und Psychotherapie <br \/>\nSchl\u00f6sslistrasse 8 <br \/>\n8618 Oetwil am See <br \/>\nT\u00e9l. 0041 (0) 44 929 81 11<br \/>\n<a href=\"mailto: Ingrid.Wolf@clienia.ch Ingrid.Wolf@clienia.ch<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-2 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":61,"parent":60,"menu_order":63,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-102","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"infinite-scroll-item"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3046,"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102\/revisions\/3046"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissmentalhealthcare.ch\/smhc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}